Prototyping a cohesive support experience that merges chat, search, and knowledge retrieval, simplifying user journeys while scaling enterprise-grade AI infrastructure behind the scenes