# Chase Tingley > Localization Tools Builder Location: San Francisco, California, United States Profile: https://flows.cv/chasetingley ## Work Experience ### Principal Software Engineer @ Lilt Jan 2018 – Present | San Francisco Bay Area Backend engineering. ### Vice President of Engineering @ Spartan Software, Inc Jan 2010 – Jan 2018 | San Francisco Bay Area Technical team lead; solution designer; engineer. Open source implementor and agitator. My goal is to improve the technology in the localization industry and to remove the technical obstacles that slow down translators and other members of the localization supply chain. ### Principal Software Engineer @ SDL International Jan 2008 – Jan 2009 SDL acquired Idiom in 2008; I continued work as part of the SDL Enterprise Technologies division. ### Principal Software Engineer @ Idiom Technologies Jan 2003 – Jan 2009 Developer on Idiom WorldServer. I was the lead developer of the Global Electronic Publishing functionality, and later became responsible for the "filter" components that perform content extraction and reassembly. ### Sr. Software Engineer @ InfiniSwitch/Fabric Networks Jan 2002 – Jan 2003 Infiniband-related protocol and software implementations. ### Software Engineer @ Crescent Networks Jan 1999 – Jan 2002 Protocols. ## Education ### BA in Computer Science Harvard University ## Contact & Social - LinkedIn: https://linkedin.com/in/ctingley - GitHub: https://github.com/tingley - Portfolio: https://localization.cafe/@ctatwork --- Source: https://flows.cv/chasetingley JSON Resume: https://flows.cv/chasetingley/resume.json Last updated: 2026-04-12